트와이스 다현, 치마로 도발